Nelly und die Berlinchen - Rettung auf dem Spielplatz

"Nelly und die Berlinchen" is a diversity children's book for children aged 2-6! The picture book shows the everyday life of day care center kids in the big city - in all its diversity and without discrimination. The "Berlinchen" - these are Nelly (an Afro-German girl), Amina (daughter of a Muslim family) and Hannah (daughter of a parenting mother). Together they experience everyday adventures in which every child can find himself. Skin color, religion or family constellation are deliberately not addressed or even problematized in the book, but are of course represented by the illustration. In Playground Rescue, a minor sibling fight leads to an actual teddy kidnapping! Of course, the Berlinchen stick together when they free "Bärchen" - but it doesn't go as planned... In lively and catchy rhymes, the three girls make plans, are happy and angry, are sometimes really cheeky, but always truthful. Each of the three girls is simply lovable due to their individual charm. A book about sibling troubles, real friendship and last-minute rescue... Parents can use this book to develop their reading skills to the fullest in order to reinterpret the funny rhymes over and over again. Daycare children always find new little details in the clear illustrations, which invite them to look at them several times and also cast a spell over older siblings. The book was awarded the "Respect wins" prize by the Berlin Advice for Democracy!

+++++

"Nelly und die Berlinchen" ist ein Diversity-Kinderbuch für Kinder von 2-6 Jahren! Das Bilderbuch zeigt den Alltag von Kita-Kids in der Großstadt – in seiner ganzen Vielfalt und ohne zu diskriminieren.Die "Berlinchen" - das sind Nelly (ein Afrodeutsches Mädchen), Amina (Tochter einer muslimischen Familie) und Hannah (Tochter einer allein-erziehenden Mutter). Gemeinsam erleben sie alltägliche Abenteuer, in denen sich jedes Kind wiederfinden kann. Hautfarbe, Religion oder Familienkonstellation werden im Buch bewusst nicht thematisiert oder gar problematisiert sondern werden natürlich durch die Illustration dargestellt. In „Rettung auf dem Spielplatz“ führt ein kleiner Streit unter Geschwistern zu einer echten Teddy-Entführung! Natürlich halten die Berlinchen bei der Befreiung von „Bärchen“ zusammen – doch verläuft diese ganz anders als geplant… In schwungvollen und eingängigen Reimen schmieden die drei Mädchen Pläne, freuen und ärgern sich, sind auch mal richtig frech, aber immer wahrhaftig. Jedes der drei Mädchen wird durch ihren individuellen Charme einfach liebenswert. Ein Buch über Ärger mit Geschwistern, echte Freundschaft und Rettung in letzter Sekunde…Eltern können an diesem Buch ihre Vorlesefähigkeiten voll entfalten, um die witzigen Reime immer wieder neu zu interpretieren. Kita-Kinder finden in den klaren Illustrationen stets neue kleine Details, die zum mehrfachen Betrachten einladen und auch größere Geschwister noch in ihren Bann ziehen.Das Buch wurde mit dem „Respekt gewinnt“-Preis des Berliner Ratschlag für Demokratie ausgezeichnet!