Magic Agents - In Stockholm Stehen die Trolle Kopfi

Evil never sleeps! Magentin Elia Evander quickly discovers this when she is sent to Sweden for an explosive secret operation. Together with Magenten student Emil, she is supposed to go undercover at a boarding school where dangerous magical incidents are occurring. But when looking for evidence, Emil is more of a hindrance and they fall into a trap set by angry trolls. Have these mythical creatures defected to the power-hungry organization “Elite”? And does Elia still have a chance to let good prevail - so that calm can finally return to Stockholm and people can be free of worries again?

*****

Das Böse schläft nie! Das stellt Magentin Elia Evander schnell fest, als sie für eine brisante Geheimoperation nach Schweden geschickt wird. Zusammen mit Magentenschüler Emil soll sie undercover in einem Internat ermitteln, wo sich gefährliche magische Vorfälle häufen. Doch bei der Suche nach Beweisen ist Emil eher hinderlich und sie geraten in eine Falle aufgebrachter Trolle. Sind diese Fabelwesen etwa zu der machthungrigen Organisation »Elite« übergelaufen? Und hat Elia noch eine Chance, das Gute siegen zu lassen - damit in Stockholm endlich Ruhe einkehrt und die Menschen wieder unbesorgt sein können?