Ganz, ganz langsam, sagte das Faultier

The sloth is a strange animal. It climbs very slowly, eats very slowly, and often just hangs on a branch in a tree and sleeps. The other animals wonder about it. Why is this animal like this? It's boring? is it lazy Or just relaxed and peace loving? These questions and the sloth's wise answer make you think. At the end of the book, the animals that share the sloth's habitat are introduced. With a foreword by Jane Goodall.

The sloth - slow, wise and not a bit lazy!

Eric Carle's classic picture book introduces us to the sloth and its habitat; a story about expectations and peculiarities.

+++++

Das Faultier ist ein sonderbares Tier. Es klettert sehr langsam, frisst sehr langsam und hängt oft einfach nur an einem Ast in einem Baum und schläft. Die anderen Tiere wundern sich darüber. Warum ist dieses Tier so? Ist es langweilig? Ist es faul? Oder einfach nur entspannt und friedliebend? Diese Fragen und die weise Antwort des Faultiers laden zum Nachdenken ein. Am Ende des Buches werden die Tiere vorgestellt, die den Lebensraum des Faultiers teilen. Mit einem Vorwort von Jane Goodall.

Das Faultier - langsam, weise und kein bisschen faul!

Eric Carles Bilderbuchklassiker stellt uns das Faultier und seinen Lebensraum vor; eine Geschichte über Erwartungen und Besonderheiten.