Die Eule mit der Beule

"The Owl with the Bump" is a heartwarming board book by Susanne Weber that tells a simple yet profound story about comfort and caring. A little owl suffers a bump and finds comfort from her animal friends in the forest. Each animal offers help in a unique way: the fox blows, the mouse brings a bandage, and the snake gently strokes her cheek. But in the end, it is Mama Owl's loving kiss that provides the greatest comfort. This story sensitively captures the importance of compassion and parental love and shows children that there are many ways to comfort someone.

+++++
"Die Eule mit der Beule" ist ein herzerwärmendes Pappbilderbuch von Susanne Weber, das eine einfache, aber tiefgehende Geschichte über Trost und Fürsorge erzählt. Die kleine Eule erleidet eine Beule und findet Trost bei ihren Tierfreunden im Wald. Jedes Tier bietet seine Hilfe auf eine einzigartige Weise an: Der Fuchs pustet, die Maus bringt ein Pflaster, und die Schlange streichelt sanft ihre Wange. Doch am Ende ist es der liebevolle Kuss von Mama Eule, der den größten Trost spendet. Diese Geschichte fängt einfühlsam die Bedeutung von Mitgefühl und elterlicher Liebe ein und zeigt Kindern, dass es viele Wege gibt, um jemanden zu trösten.