Der kleine Siebenschläfer- Bringst du mich ins Bett?

The little dormouse is sooo tired, but who will put him to bed? This interactive sliding cardboard turns falling asleep into a magical ritual that the child can help with. First the little dormouse's teeth are brushed, then we count sheep together. The child rocks him gently in his comforter and checks whether the moon has risen yet. Finally, the dormouse is covered with his comfort blanket.

*****

Der kleinen Siebenschläfer ist sooo müde, aber wer bringt ihn ins Bett? Diese interaktive Schiebepappe macht das Einschlafen zu einem zauberhaften Ritual, bei dem das Kind mithelfen kann. Zuerst werden dem kleinen Siebenschläfer die Zähne geputzt, dann zählen wir gemeinsam Schäfchen. Das Kind wiegt ihn sanft in seinem Schnuffeltuch und schaut nach, ob der Mond schon aufgegangen ist. Zum Schluss wird der Siebenschläfer mit seiner Schnuffeldecke zugedeckt.