Der kleine Junge aus Papier

The little delivery man lives in a beautiful book. His parents love him incredibly and he loves his parents incredibly. But it's strange, terribly strange. You will discover the great world that is out there. But how is that supposed to work when you live in a book with your paper parents? Luckily, the little delivery man is as brave as he is curious: he climbs out of the book and finally meets the little big Hortense. The two already know each other. She's the girl who reads her story every night before bed.

+++++

Der kleine Junge aus Papier lebt in einem wunderschönen Buch. Seine Eltern haben ihn unglaublich lieb, und er hat seine Eltern unglaublich lieb. Aber er ist neugierig, furchtbar neugierig. Er will nämlich die große weite Welt da draußen entdecken. Aber wie soll das gehen, wenn man mit seinen Papiereltern zusammen im Innern eines Buchs lebt? Zum Glück ist der kleine Junge aus Papier genauso mutig wie neugierig: Er klettert aus dem Buch heraus - und trifft schließlich die große kleine Hortense. Die beiden kennen sich schon. Sie ist das Mädchen, das jede Nacht vor dem Schlafengehen seine Geschichte liest.