Asterix als Gladiator

Prefect Odius Asparagus wants one of the indomitable Gauls as a present for Julius Caesar, so his men capture Cacofonix the bard. The other gauls learn thanks to the surprisingly brave centurion Gracchus Armisurplus that the bard is on his way to Rome. But Asterix and Obelix are hot on his heels, taking ship with Ekonomikrisis the Phoenician merchant. Highly unimpressed by his present, Julius Caesar decides to throw the bard to the lions. Asterix and Obelix enlist as gladiators in order to rescue him, and, in the course of their training, teach their colleagues some interesting tricks. The next Games in Circus Maximus turn out to be the most unusual yet...

One of the most popular Franco-Belgian comics in the world. Translated into over 100 languages. 
+++++
Präfekt Odius Asparagus will einen der unbezwingbaren Gallier als Geschenk für Julius Cäsar, also nehmen seine Männer den Barden Cacofonix gefangen. Die anderen Gallier erfahren dank des überraschend tapferen Hauptmanns Gracchus Armisurplus, dass der Barde auf dem Weg nach Rom ist. Aber Asterix und Obelix sind ihm dicht auf den Fersen und gehen mit Ekonomikrisis, dem phönizischen Kaufmann, an Bord. Völlig unbeeindruckt von seinem Geschenk beschließt Julius Cäsar, den Barden den Löwen vorzuwerfen. Asterix und Obelix melden sich als Gladiatoren, um ihn zu retten, und bringen ihren Kollegen im Laufe ihrer Ausbildung einige interessante Tricks bei. Die nächsten Spiele im Circus Maximus werden die bisher ungewöhnlichsten...

Einer der beliebtesten französisch-belgischen Comics der Welt. Übersetzt in über 100 Sprachen.